創作及演出人員
導演、編舞及表演：馬才和
監制及編舞：嚴明然
舞者：李健偉及馬師雅(3月6日)
宋 楠及Christine Kehr (3月7日)
燈光設計：馮國基
舞台設計：馬財勝
舞台及服裝設計：河馬
錄像設計：楊振業
舞台監督及執行舞台監督：孔稜斯
|
舞蹈劇場－《不是雙人房2010》
（旋轉舞台版）
Dance Theatre - Not a Double Room 2010 (Revolve Stage Version)
舞蹈劇場《不是雙人房》以探索家庭及人際溝通為主題。房間內的兩位主角，雖然共處一室，但心靈卻隔着遙遠的距離。兩人皆以自我為中心，沒有溝通，沒有尊重。最後他們各自收拾行李，想要逃離現實，明天是重新開始？還是繼續重複昨天《不是雙人房》的生活？舞台佈景設計結合生活與虛構、寫實與抽象；將真正的桌椅配以平面拼貼而成的馬桶、梳化等家具，再結合文字、對白、視覺及音響設計，營造一個似真亦假的房間。旋轉舞台更可供360度直擊，精彩演繹一覽無餘。演出將引領觀眾一起省思「如何誠實地面對自己與他人」的課題，將生活的藝術帶進舞蹈劇場。
本節目曾多次受國際藝術節及藝術機構邀請前往交流表演
1996年台灣皇冠小劇場
1997年德國慕尼黑九七文化節
1998年中國廣州廣東現代藝術小劇場展演節
日期及時間：2010年3月6日 7:30 pm
（設演後藝人談）
2010年3月7日 3:00 pm
地點：元朗劇院演藝廳
藝術總監及導演：河馬
票價：HK$ 100
HK$ 50 (六十歲或以上高齡人士、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士)（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）
查詢電話：2470 0511
訂票電話：2734 9009
*門票於2010年1月6日起在各城市電腦售票網公開發售
|
|
|
|
「新體舞蹈館」工作坊
New Dance Studio – Workshop
「新體舞蹈館」旨在以舞蹈為媒介開發身體潛能，分設現代舞、爵士舞、舞蹈即興及多媒體舞蹈創作等不同舞種的課程，學員可以根據自身年齡與能力層次選擇適宜的身體訓練，在過程中體驗舞蹈，愉悅身心！
時間：2010年 1月－3月（第二期）
長者現代舞
Modern Dance for Elderly
透過簡單的熱身和舒展，導師將引領學員運用日常生活的動作來創作表達，開拓長者常規動作以外的身體潛能，愉悅身心，享受創作的精彩。
第二期（10E01）
日期： 07/01/2010 - 25/03/2010
時間： 9:30am - 11:00am
地點： 元朗劇院活動室
費用： HK$ 720/一期（共十二堂）
（適合50歲及以上人士參加）
婦女現代舞
Modern Dance for Women
通過簡單有系統的熱身，伸展身體各個部位，提高學員身體柔韌度與靈活性；加上舞蹈組合與音樂節奏的訓練，開發學員在平日工作生活常規動作之外的肢體潛能，舒緩身心。
日期： 07/01/2010 - 25/03/2010
時間： 2：30pm - 4：00pm
地點： 元朗劇院排演室
費用： HK$ 720/一期（共十二堂）
（適合18 - 50歲女士參加）
現代爵士舞
Modern Jazz
課程將教授現代爵士舞技巧，包括節拍訓練、身體控制以及舞蹈語匯，Jazz強勁的節奏與靈活多變的表達方式，能夠幫助學員發掘自身潛藏的活力，在過程中享受舞蹈的趣味。
第二期（10MJ01）
日期： 07/01/2010 - 25/03/2010
時間： 4：00pm - 5：30pm
地點： 元朗劇院舞蹈室
費用： HK$ 720/一期（共十二堂）
（適合14歲及以上人士參加）
舞蹈即興
Dance Improvisation
導師將引領學員開拓思路、啟發靈感，尋找舞蹈語言及肢體的表達新方式，探索肢體與空間及不同媒體的關系，繼而嘗試舞蹈表演的無限可能，並運用景觀環境進行舞蹈創作。
第二期（10IP01）
日期： 07/01/2010 - 25/03/2010
時間： 6：30pm - 8：00pm
地點： 元朗劇院舞蹈室
費用： HK$ 720/一期（共十二堂）
（適合14歲及以上喜愛創作人士參加）
現代舞（初階）
Modern Dance (Elementary)
通過系統熱身，伸展身體各個部分，提高學員身體靈活性與柔韌度，除加強身體控制、協調、節奏及動作組合之訓練外，更嘗試提升學員的表演幅度及對時間、空間和能量的敏感度。
第二期（10M01）
日期： 07/01/2010 - 25/03/2010
時間： 8：00pm - 9：30pm
地點： 元朗劇院舞蹈室
費用： HK$ 720/一期（共十二堂）
（適合14歲及以上人士參加）
特選舞蹈工作坊
當代舞蹈 (10SC01)
Contemporary Dance
課程由熱身開始，從地板到站立，繼而發展動作組合，除加強學員在身體控制、協調、節奏及組合訓練外，更嘗試提升學員的表演幅度及對空間、時間和能量的敏感度。
日期： 03/01/2010 - 28/03/2010
時間： 7：00pm - 9：00pm
地點： 元朗劇院活動室
費用： HK$ 960/一期（共十二堂）
（適合14歲及以上人士參加）
特別優惠：設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士七折優惠，名額有限，先到先得。報名表格可於「多空間」網頁下載或向「多空間」索取。
|
|
|
|
「閑情星期日」- 舞蹈欣賞及講座
Sunday Leisure - Dance Lecture
難得假期，除了偷得浮生半日閑，生活還可以更藝術！「多空間」特設舞蹈欣賞與講座，上溯古典傳統，下啟當代潮流，帶你走進包羅萬象的舞蹈世界。
日期：2009年9月 - 2010年3月
地點：元朗劇院演講室
時間：4:00pm - 5:30pm
費用：全免
粵語主講（Conducted in Cantonese）
歡迎屆時到場參加
芭蕾舞（從古典到現代）
Ballet (From Classical to Contemporary)
《天鵝湖》、《吉賽爾》、《胡桃夾子》……你是否早有耳聞？為什麼跳芭蕾要著足尖鞋？“Tu Tu”是甚麼?嘩!好靚！美麗背後要付出多少代價？由不同源流、派別演變至今，芭蕾已經走過幾百年，究竟是什麼魅力使其至今依然擁躉雲集？
日期： 2010年1月10日
時間： 4:00pm - 5:30pm
講者： 馬才和及嚴明然
現代及後現代舞蹈
Modern & Post Modern Dance
鄧肯（Isadora Duncan）、瑪莎.格蘭姆（Martha Graham）、多麗絲.韓芙麗（Doris Humphery）、翠莎.布朗（Trisha Brown）、康寧漢（Merce Cunningham）……嘩！現代舞大師你認識多少？後現代舞又有哪些掌門人？門派源流、風格、各色其式，跟我們隨「現代」之舞一起來破舊立新，你敢唔敢？
日期： 2010年2月7日
時間： 4:00pm - 5:30pm
講者： 馬才和及嚴明然
即興、多媒體、環境舞蹈及當代舞蹈
Improvisation, Multi-Media & Contemporary Dance
後現代的亂象(chaos)，開啟了多元藝術形式尋求共存的新表演局面，舞蹈劇場的可能性無限激增，即興創作、多媒體運用、環境舞蹈、舞蹈劇場及當代舞蹈等等，同你一一細述，體驗頭腦風暴，你準備好未？
日期： 2010年3月14日
時間： 4:00pm - 5:30pm
講者： 馬才和及嚴明然
|
|
|
藝術總監：馬才和
外展及教育統籌：嚴明然
「多空間」‧元朗劇院場地伙伴節目
主辦:
「多空間」為藝發局資助團體
活動由康樂及文化事務署贊助
|
舞蹈創作多面體
New Dance @ Yuen Long
「多空間」即將於2009年9月進駐元朗劇院，舉辦一系列舞蹈藝術推廣活動，包括啟動禮的音樂及舞蹈表演、專題展覽《舞蹈新視野》、免費課堂「任玩任跳日 －舞蹈試身室」、「閑情星期日」舞蹈欣賞及講座、資深導師舞蹈工作坊「新體舞蹈館」、免費派發的舞蹈藝術資訊特刊《舞蹈鮮風》（Y-Dance Netgazine），更有「四圍跳」系列－環境舞蹈《竹林舞士》以及探索人際溝通的舞蹈劇場《不是雙人房》（旋轉舞台版）等等，一系列活動將自今年九月 至明年三月密集呈獻，邀您共饗！
啟動儀式
「多空間」九月正式進駐元朗劇院，未來將為元朗區的舞蹈藝術增色添彩！啟動儀式率先呈上舞蹈藝術拼盤，既可飽覽藝術家們的炫酷舞技，又能親身上陣過足舞癮，更有舞蹈展覽、講座、工作坊大開眼界。費用全免，大家多多捧場
地點：元朗劇院大堂
日期：9月20日
時間：中午12時
節目：
1) 舞蹈及音樂
12:00pm - 12:45pm
2)「任玩任跳日」- 舞蹈試身室
街舞、印度舞、現代舞、芭蕾舞、舞蹈即興
1:00pm - 3:00pm
3)「閑情星期日」 舞蹈欣賞及講座
4:00pm - 5:30pm (演講室)
精彩活動預告
免費舞蹈工作坊:
1)「任玩任跳日-舞蹈試身室」
2009年10月1日
2010年1月2日，3月14日
2)「閑情星期日」 舞蹈欣賞及講座
2009年10月1日
2010年1月10日，2月7日，3月14日
3)「新體舞蹈館」 工作坊
2009年10月至12月（第一期）
2010年 1月至 3月（第二期）
《舞蹈鮮風》 免費舞蹈資訊特刊
1月出版
《舞蹈新視野》 展覽
2009年 9月12至24日
2009年10月20至30日
演出
《不是雙人房》(旋轉舞台版)
2010年3月4至7日
「四圍跳」系列－ 環境舞蹈《竹林舞士》
2010年1月1至3日
|
|
|
|
